Languages
- Mother tongue
English
- Translates from
Finland Swedish
- Translates to
English
- Other language skills
French, German, Spanish, Swedish
Education
- Academic degree
M.A. Comp. Lit, MBA, MA Econ, MS National Security Studies, U. Kansas, NYU-Hautes Études Commerciales, Georgetown U., National war, 1970, 1978, 1985, 1998 (Comp. Lit, Business, Economics, National Security Studies)
- Additional subject-specific studies
2011 American-Scandinavian Translation Prize for Lars Gustafsson's Dekanen (The Den); 2020 Galantiere Translation Prize for fiction, American Translators Association. for Dolores Redondo's All This I Will Give to You.
Translations
- Interests and specialisation
Fiction, Prose, Crime/detective, Fantasy & science fiction
- List of translations
-
The North Face of the Heart. Amazon Crossing, 2021. Original title: La cara norte del corazón by Dolores Redondo. Genre: Prose. Full CV available at: https://tinyurl.com/CTXMMCV202011
- Now translating
Carina Bomann's trilogy from German, Amazon Crossing, 2021
Uppdaterad:
-