Kai Aareleid

Languages

Mother tongue

Estonian

Translates from

Finnish

Translates to

Estonian

Other language skills

English, German, Italian, Russian, Spanish, Swedish

Education

Academic degree

MA, Theatre Academy Finland / Teatterikorkeakoulu, 1997 (dramaturgy)

Additional subject-specific studies

Tallinn University, Literary translator/editor qualification, 2001

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Prose, Poetry, Drama, Literature for children and young people

List of translations

Akvarellid Engeli linnast. Post Factum, 2017. Original title: Akvarelleja Engelin kaupungista by Jukka Viikilä. Genre: Prose.

Adèle'i küsimus. Hea Lugu, 2020. Original title: Adèlen kysmymys by Joel Haahtela. Genre: Prose.

Kogutud luuletused. EKSA, 2021. Original title: Kootut runot by Paavo Haavikko. Genre: Poetry. one of the translators

Now translating

Johanna Venho, Ensimmäinen nainen



I will be pleased to write reader’s reports.

Sample translations

Download files




Uppdaterad: 21.5.2020