Contact info
- Residence
Spanien
Languages
- Mother tongue
Finnish, Galician, Spanish
- Translates from
Finnish
- Translates to
Galician, Spanish
- Other language skills
English, Portuguese
Education
- Academic degree
Predoctoral, Universidade de Santiago de Compostela, 2005 (Literary theory and comparative literature)
Translations
- Interests and specialisation
Fiction, Prose, Literature for children and young people, Comics, Fantasy & science fiction, Archeology, Art, History, Literature, Music
- List of translations
-
Sueños europeos. Esplanadi, 2019. Original title: Eurooppalaiset unet by Emma Puikkonen. Genre: Prose.
El libro de la pérdida y el olvido. Esplanadi, 2019. Original title: Eksymisen ja unohtamisen kirja by Marisha Rasi-Koskinen. Genre: Prose.
Desde Finlandia con Amor. Esplanadi, 2019. Original title: suomesta rakkaudella by Roman Schatz. Genre: Non-fiction.
Dicionario toleirán Ilustrado. Urco, 2016. Original title: Hullunkurinen kuvasanakirja by Mauri Kunnas. Genre: Children’s picture books.
Purga. Salamandra, 2011. Original title: Puhdistus by Sofi Oksanen. Genre: Prose.
Sociedad literaria ojos de liebre. Duomo, 2014. Original title: lumikko ja yhdeksän muuta by Pasi-Ilmari Jääskeläinen. Genre: Prose.
Señor Esperanza. Aristas Martínez, 2015. Original title: Toivon Kirja by Tommi Musturi. Genre: Comics.
O bosque dos raposos aforcados. Rinoceronte, 2005. Original title: hirtettyjen kettujen metsä by Arto Paasilinna. Genre: Prose.
O muiñeiro ouveador. Rinoceronte, 2007. Original title: Ulvova Mylläri by Arto Paasilinna. Genre: Prose.
O ano da lebre. Rinoceronte, 2018. Original title: Jäniksen vuosi by Arto Paasilinna. Genre: Prose.
Os gardiáns do sampo (3 volumes). Urco, 2017. Original title: Sammon Vartijat (3 vol.) by Timo Parvela. Genre: Literature for children and young people.
Uppdaterad:
-