Languages
- Mother tongue
Finnish, Swedish
- Translates from
Finnish, Sámi
- Translates to
Swedish
- Other language skills
Danish, English, Norwegian, Russian, Sami, Spanish, Udmurt
Education
- Academic degree
Master of Arts, University of Helsinki, 2022 (Finno-Ugric languages and cultures)
- Additional subject-specific studies
Specialization in university education (BA & MA): North Sámi languge.
Minor subjects in bachleor: Russian language and literature (as a foreign language)& Scandinavian languages (as mother tounge)
Minor in master's: Indigenous studies
Exchange studies: Udmurt state university, Russia 2018-2019, subject: Udmurt philology (as mother tounge)Selection of other studies:
Helsingfors arbis 2021: Uppdrag kritik - konsten att skriva om konst (course in writing reviews about different forms of art)
FILI 2023: Aloittelevien kääntäjien kurssi - course in translating literature from Finnish, for beginners
Translations
- Interests and specialisation
Fiction, Prose, Literature for children and young people, Fantasy & science fiction, Non-fiction, Language
- List of translations
-
Trash Animals. Tidskriften Astra, 2020. Original title: Trash Animals by Laura Sarasoja. Genre: Non-fiction. Essay, original in Finnish
Frågor till transhistorieskrivningen. Tidskriften Astra, 2020. Original title: Questions to Trans History by Tuula Juvonen. Genre: Non-fiction. Article
Djurets ansikte. Tidskriften Astra, 2020. Original title: Eläimen kasvot by Hilla Körkko & Inari Nikkanen. Genre: Non-fiction. Essay
I will be pleased to write reader’s reports.
Uppdaterad:
27.9.2024