Trine Daimi Kalliomäki

Contact info

Residence

Danmark

Languages

Mother tongue

Danish

Translates from

Finnish, Finland Swedish

Translates to

Danish

Other language skills

English, German, Norwegian, Swedish

Education

Academic degree

MA , COPENHAGEN UNIVERSITY, 1999 (Danish and Womens Studies )
BA , COPENHAGEN UNIVERSITY, 2014 (FINNISH AND COMMUNICATION)

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Drama, Literature for children and young people, Crime/detective, Fantasy & science fiction, Non-fiction, Architecture, Art, Communications, Literature, Music, Psychology, Publishing, Theatre and dance

List of translations

Fartbøllerne Max og Olivia. Turbine, 2011. Original title: Vauhtiässät Max & Olivia by Aino Havukainen & Sami Toivonen. Genre: Literature for children and young people. https://rightsandbrands.com/brands/aino-havukainen-sami-toivonen/

Adam og Sofia. Tammi förlag/Läsrörelsen, 2010. Original title: Aatos ja Sofia by by Riitta Jalonen, Kristiina Louhi (Illustrator). Genre: Literature for children and young people. https://www.goodreads.com/book/show/18141939-aatos-ja-sofia

Amanda på ferie. Tammi, 2017. Original title: Aino Matkustaa by Kristiina Louhi. Genre: Literature for children and young people. https://www.goodreads.com/book/show/14287872-aino-matkustaa

Sample translations

Download files




Uppdaterad: 16.12.2019