Agata Słabuszewska

Languages

Mother tongue

Polish

Translates from

Finnish

Translates to

Polish

Other language skills

English, Estonian, Spanish

Education

Academic degree

Bachelor, University of Warsaw, 2018 (Finnish language and culture)
Master, University of Warsaw, 2020 (Finnish language and culture)

Additional subject-specific studies

Summer translation course, CIMO, 2018

Translation course for beggining finnish translators, FILI & STL, Poland, 2018

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Prose, Literature for children and young people, Crime/detective, Fantasy & science fiction, Non-fiction, Language, Literature

List of translations

Domowe makramy. 20 pięknych projektów z podstawowych węzłów. Słowne, 2021. Original title: Kodin helpot makrameet by Susanna Uusitalo. Genre: Non-fiction.

Anioł. Risky Romance, 2023. Original title: Enkeli by Lilith. Genre: Prose.

Poszukiwaczka przygód. Risky Romance, 2022. Original title: Seikkailijatar by Lilith. Genre: Prose.

Bogini. Risky Romance, 2022. Original title: Jumalatar by Lilith. Genre: Prose.



I will be pleased to write reader’s reports.

Sample translations

Download files




Uppdaterad: 24.6.2023