Contact info
- Residence
Kina
Languages
- Mother tongue
Chinese
- Translates from
Finnish
- Translates to
Chinese
- Other language skills
English, Finnish
Education
- Academic degree
Master of Philosophy, University of Helsinki, 1983 (Finnish Language and Culture)
Translations
- Interests and specialisation
Fiction, Prose, Poetry, Drama, Literature for children and young people, Crime/detective, Non-fiction, History, Language, Literature, Political science
- List of translations
-
The Return of Russian Empire. China National Defense University Press, 2012. Original title: Venäjän imperiumin paluu by Alpo Juntunen. Genre: Non-fiction.
The Daughter of the Priest. China International Radio Press, 2021. Original title: Papin tytär by Juhani Aho. Genre: Prose.
They Know Not What They Do. China International Radio Press, 2023. Original title: He eivät tiedä mitä tekevät by Jussi Valtonen. Genre: Prose. Winner of 2014 Finlandia Prize
Babara von Tisenhusen, The revenge of the Holy River. China International Radio Press, 2023. Original title: Babara von Tisenhusen, Pyhän joen kosto by Aino Kallas. Genre: Prose. Published under the Title of The Wolf's Bride
- Now translating
Seven Brothers by Aleksis Kivi, Finnish History by Henrik Meinander
I will be pleased to write reader’s reports.
Uppdaterad:
9.4.2023