Giulia Pillon

Contact info

Name

Giulia Pillon

Email

Residence

Italien

Languages

Mother tongue

Italian

Translates from

Finnish-Swedish

Translates to

Italian

Other language skills

English, Finnish, Spanish, Swedish

Education

Academic degree

Master's Degree, Ca' Foscari University, Venice, 2015 (Language Sciences)
Bachelor's Degree, Ca' Foscari University, Venice, 2010 (Modern and Contemporary West Languages and Literatures)

Additional subject-specific studies

Swedish>Italian translation workshop Kulturrådet (Swedish Art Council), FILI (Finnish Literature Exchange) and Iperborea publishing house September, October 2015 – July 2016

Swedish>Italian translation workshop Kulturrådet (Swedish Art Council), FILI (Finnish Literature Exchange) and Iperborea publishing house - October 2014 – April 2015

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Prose, Crime/detective, Language, Literature

List of translations

Memento. Bompiani, 2016. Original title: Märkta för livet by Emelie Schepp. Genre: Prose.

Fair Play. Iperborea, 2017. Original title: Rent Spel by Tove Jansson. Genre: Prose.

L'incredibile storia dell'uomo che dall'India arrivò in Svezia.... Marsilio-Sonzogno, 2018. Original title: New Delhi-Borås by Per J Andersson. Genre: Prose.

Racconto dalla spiaggia del tempo. Marsilio, 2018. Original title: Berättelse på tidens strand by Henning Mankell. Genre: Prose.

Sisu. La via finlandese al coraggio, al benessere e alla felicità. Marsilio-Sonzogno, 2018. Original title: Finding Sisu by Katja Pantzar. Genre: Non-fiction.

L'inverno del profeta. SEM, 2019. Original title: Profetens vinter by Håkan Östlundh. Genre: Prose.



I will be pleased to write reader’s reports.

Sample translations

Download files




Uppdaterad: 11.5.2019