Elina Kritzokat

Languages

Mother tongue

German

Translates from

Finnish

Translates to

German

Other language skills

English

Education

Academic degree

M.A. German language and literature, Universität Oldenburg, 1997 (Selfconstruction through language)

Additional subject-specific studies

Art history.

Finnish I learned from my Finnish mom and by attending language classes in Finnland - and by simply spending a lot of time in Finnland.

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Prose, Poetry, Drama, Literature for children and young people, Comics, Crime/detective, Fantasy & science fiction, Non-fiction, Art, Art history, Language, Literature, Music, Photography and movies, Psychology, Theatre and dance

List of translations

This is just an example: Lempi, das heißt Liebe. Hanser, 2018. Original title: Lempi by Minna Rytisalo. Genre: Prose. I TRANSLATED MORE THAN 60 BOOKS SO FAR FROM MANY GENRES.

Now translating

Terhi Kokkonen, Rajamaa



I will be pleased to write reader’s reports.

Sample translations

Download files




Uppdaterad: 17.4.2022