Dorota Kyntäjä

Languages

Mother tongue

Polish

Translates from

Finnish

Translates to

Polish

Other language skills

English, Russian

Education

Academic degree

M.Sc., Cracow Academy of Economics, 2000 (My work has been writing & translating economic texts.)

Translations

Interests and specialisation

Poetry, Literature for children and young people, Crime/detective, Economics

List of translations

Mała duża historia o jutrze. Dreams Wydawnictwo, 2016. Original title: Pieni suuri tarina huomisesta by Reka Kirely. Genre: Literature for children and young people.

Wiersze dla dzieci Kirsi Kunnas. "Moje finskie fascynacje", translator Iwona Kiuru's blog, 2015. Original title: Lastenrunoja by Kirsi Kunnas. Genre: Literature for children and young people. http://mojefinskiefascynacje.blogspot.com/2015/06/kirsi-kunnas-wybrane

Now translating

I also work as a translator for social offices in the Helsinki region.



I will be pleased to write reader’s reports.



Uppdaterad: 28.1.2020