Haasma Kadi-Riin

Languages

Mother tongue

Estonian

Translates from

Finnish, Finland Swedish

Translates to

Estonian

Other language skills

Danish, English, German, Norwegian, Swedish

Education

Academic degree

MA, Tartu University, 1995 (Scandinavian languages, Swedish)

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Literature for children and young people, Crime/detective

List of translations

Täna õhtul mängime... Vanaemadest ja lastelastest. Varrak, 2018. Original title: När vi spelade Afrikas stjärna by Merete Mazzarella. Genre: Non-fiction.

Soodushinnaga sõit. Varrak, 2022. Original title: Resa med rabatt by Merete Mazzarella. Genre: Non-fiction.

Ella ja sõbrad distantsõppel. Hea Lugu, 2021. Original title: Ella ja kaverit etäkoulussa by Timo Parvela. Genre: Literature for children and young people.

Ella ja sõbrad lõpuks kolmandas. Hea Lugu, 2022. Original title: Ella ja kaverit vihdoin kolmannella by Timo Parvela. Genre: Literature for children and young people.

Vesta-Linne ja sõbrad. Ühinenud Ajakirjad, 2022. Original title: Vesta-Linnea och vänner by Tove Appelgren. Genre: Children’s picture books.

Sample translations

Download files




Päivitetty: 1.12.2022