Contact info
- Residence
Finland
- Website
Languages
- Mother tongue
French
- Translates from
Finnish, Finland Swedish
- Translates to
French
- Other language skills
English, German, Swedish
Education
- Academic degree
MA, Universität Greifswald (Germany), 2022 (Finnish and Scandinavian Philology)
BA, Université Lumière Lyon II (France), 2019 (German and Swedish Philology)
- Additional subject-specific studies
Translation mentorship program, FILI, 2022
Poetry translation workshop, FILI, 2022
Translations
- Interests and specialisation
Fiction, Prose, Literature for children and young people, Crime/detective, Fantasy & science fiction, Non-fiction, History, Language, Literature
- List of translations
-
Quand les oiseaux reviendront. Editions Charleston, 2024. Original title: Ennen lintuja by Merja Mäki. Genre: Prose. Historical Fiction, 544 p.
Méfions-nous de l'eau qui dort. HarperCollins France, 2025 (to be published). Original title: Kun jäljet katoavat by Elina Backman. Genre: Prose. Crime, 428 p.
- Now translating
Moorna 1 — Kahden veren tytär by S. K. Rostedt. Robert Laffont. Genre: Romantasy. 509 p.
I will be pleased to write reader’s reports.
Päivitetty:
28.2.2025