Kääntöpiiri | Vera Vysotskaja | Toiminta https://kaantopiiri.fi/kaantajat/vera/activity/ Toimintasyöte kohteelle Vera Vysotskaja. Wed, 15 Apr 2026 03:41:36 +0300 https://buddypress.org/?v= fi 30 hourly 2 f65951ffd3c8d280c35b21ad8b0c7be2 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Kaunon lukupiiri ti 22.04.25 klo 17:00-19:00 // FILI & Zoom ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/kaunon-lukupiiri-ti-22-04-25-klo-1700-1900-fili-zoom/#post-10506 Tue, 22 Apr 2025 15:08:45 +0300 Valitettavasti en myöskään päässyt mukaan keskusteluun klo 17.00, vaikka luin kirjan, arvostelut siitä ja kuuntelin kirjailijan haastattelua radiosta. Mielenkiintoista keskustelua! Vera

Vastaa
]]> e1295afea2b057571e3beb8d3856b388 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Kaunon lukupiiri to 27.03.25 klo 17:00-19:00 // FILI & Zoom ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/kaunon-lukupiiri-to-27-03-25-klo-1700-1900-fili-zoom/#post-10483 Thu, 27 Mar 2025 15:14:55 +0200 Jostain syystä en päässyt mukaan. Vera

Vastaa
]]> ed98fb35d8d51069a2a2bbb91fe33676 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Kesäkuun tietokirjan lukupiiri ryhmässä Tietokirjallisuuden kääntäjien lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/tietokirjallisuuden-kaantajien-lukupiiri/forum/topic/kesakuun-tietokirjan-lukupiiri/#post-10100 Fri, 12 Apr 2024 09:22:23 +0300 Kiitos tiedosta, eilen valitettavasti en voinut osallistua keskusteluun. Pt.Vera

Vastaa
]]> b26be66c35500a4558fd3a3ce3a9bfd3 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Huhtikuun tietokirjan lukupiiri ryhmässä Tietokirjallisuuden kääntäjien lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/tietokirjallisuuden-kaantajien-lukupiiri/forum/topic/huhtikuun-tietokirjan-lukupiiri/#post-9981 Thu, 15 Feb 2024 16:24:17 +0200 Olisi mielenkiintoista lukea ja keskustella am.:
Perttu Pölösen Saisinko huomiosi? (Kirja joka jokaisen somenkäyttäjän pitäisi lukea). Otava, 2023. 336 s.

Vastaa
]]> 8ae9b68a9481ebf917022eee35877e44 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen LANU-lukupiiri kokoontuu 10.10. klo 17 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/lanu-lukupiiri-kokoontuu-10-10-klo-17/#post-9712 Sun, 17 Sep 2023 04:55:22 +0300 Kiitos viestistä, haluaisin olla mukana keskustelussa. Saisinko mahdollisia materiaaleja pdf-muodossa. Suomen Pietarin instituutin yhteisessä käännösprojektissä käänsimme Laura Ertimon ja Satu Kontisen Vesi: Kirja maailman tärkeimmästä aineesta.
Pt., Vera Vysotskaja

Vastaa
]]> e82062dc22e98f1fb074b58353b80a95 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Elina Hirvosen Rakkauksien lokikirja syyskuun lukupiirissä ke 13.9. klo 17 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/elina-hirvosen-rakkauksien-lokikirja-syyskuun-lukupiirissa-ke-13-9-klo-17/#post-9674 Mon, 21 Aug 2023 17:01:38 +0300 Merja, saisinko linkin, haluaisin lukea kirjan ja keskustella siitä lukupiirissä. Kiitos! Vera

Vastaa
]]> 6b0941647614dfc448763172cfcfde71 Vera Vysotskaja liittyi ryhmään Lukupiirien Zoom-linkit https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/5335/ Mon, 06 Feb 2023 16:42:17 +0200 0 15bd46c25c76c31658fb85c5c5ff4c8c Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Lukupiiri to 26.1. / Zoom-linkki alla ryhmässä Tietokirjallisuuden kääntäjien lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/tietokirjallisuuden-kaantajien-lukupiiri/forum/topic/lukupiiri-to-26-1-zoom-linkki-alla/#post-9281 Thu, 19 Jan 2023 09:03:49 +0200 Merja, mistä kirjasta keskustellaan 26.1., saasinko lukea, mihin aikaan keskustelu alkaa? Vera

Vastaa
]]> 81ac3e7ae079ab19873599517a0778e6 Vera Vysotskaja liittyi ryhmään Tietokirjallisuuden kääntäjien lukupiiri https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/5267/ Thu, 19 Jan 2023 08:59:25 +0200 0 cd4862e13528b3d8ef89c0344c3c1eb0 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Tietokirjakääntäjien lukupiiri to 6.10. ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/tietokirjakaantajien-lukupiiri-to-6-10/#post-9160 Thu, 06 Oct 2022 14:08:43 +0300 Hyvää iltaa, jostakin syystä en ole päässyt linkin kautta.
Vera

Vastaa
]]> 8d430cd0887b5de9fda2848dd544da27 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Tieto-lukupiiri: Heikki Aalto-Alanen - Rakastan sinussa ihmistä 6.10 klo 17 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/tieto-lukupiiri-heikki-aalto-alanen-rakastan-sinussa-ihmista-6-10-klo-17/#post-9120 Mon, 29 Aug 2022 07:22:13 +0300 Fantine, kiitos, latasin Heikki Aalto-Alasen kirjan ja tallensin sen, osallistun keskusteluun. Vera

Vastaa
]]> cc215ea9c8f39d9b8c725fc62aa0ef66 Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Elokuun lukupiirissä Joonatan Tolan Punainen planeetta 17.8. klo 18 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/elokuun-lukupiirissa-joonatan-tolan-punainen-planeetta-17-8-klo-18/#post-9085 Wed, 17 Aug 2022 15:41:36 +0300 Hyvää iltaa ja mielenkiintoista keskustelua kaikille, valitettavasti en ole päässyt Zoomin kautta. Vera

Vastaa
]]> 63e21c26cbf6d53cf5d9ee04971b9dba Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Iloisia uutisia: Tietokirjallisuuden kääntäjien lukupiiri kokoontuu ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/iloisia-uutisia-tietokirjallisuuden-kaantajien-lukupiiri-kokoontuu/#post-8710 Wed, 02 Mar 2022 19:43:09 +0200 Merja, haluaisin osallistua keskusteluun to 7.4. klo 17, pyysin lähettämään kirjan pdf-muodossa.
Vera Vysotskaja

Vastaa
]]> 4ea8e161ef2365a5b73fc5d48155c43a Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Lasten- ja nuortenkirjallisuuden kääntäjien oma lukupiiri? ryhmässä Yleinen keskusteluryhmä https://kaantopiiri.fi/ryhmat/yleinen-keskusteluryhma/forum/topic/lasten-ja-nuortenkirjallisuuden-kaantajien-oma-lukupiiri/#post-8475 Fri, 22 Oct 2021 07:24:57 +0300 Iwona,
haluaisin osallistua lanu lukupiiriin etänä.
Pt. Vera

Vastaa
]]> be7c9350fc15f4fe63dd0e8e8d641c1d Vera Vysotskaja liittyi ryhmään Yleinen keskusteluryhmä https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/4192/ Fri, 22 Oct 2021 07:22:33 +0300 0 bbe840564300486db215f6a246097d2a Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Miika Nousiaisen Pintaremontti lokakuun lukupiirissä 13.10. klo 18 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/miika-nousiaisen-pintaremontti-lokakuun-lukupiirissa-13-10-klo-18/#post-8438 Fri, 17 Sep 2021 07:14:17 +0300 Saisinko kirjan pdf-muodossa? Olen jo tottunut kuukausittaisiin keskusteluihin lukupiirissä, mutta minulla ei ole kirjoja. Vera

Vastaa
]]> e8e5ab6080210e41cf7c50d2880012cb Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Kari Hotakaisen Tarina heinäkuun lukupiirissä ma 12.7. klo 18 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/kari-hotakaisen-tarina-heinakuun-lukupiirissa-ma-12-7-klo-17/#post-8376 Mon, 12 Jul 2021 15:01:58 +0300 Iwona, tietysti haluaisin kuunnella ja ilmaista ajatuksiani kirjasta. Minulla on kysymys: Miten selitetään/käännetään Toivo Kuulin isoilla kirjaimilla kirjoitettu MAALLINEN MAJA MAAN POVESSA, IHAN SAMA MITÄ LUKEE OVESSA.
Vera

Vastaa
]]> 95a6f2b9fb7018e3e0a5d9b01136869b Vera Vysotskaja vastasi aiheeseen Kari Hotakaisen Tarina heinäkuun lukupiirissä ma 12.7. klo 18 ryhmässä Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/ryhmat/lukupiiri/forum/topic/kari-hotakaisen-tarina-heinakuun-lukupiirissa-ma-12-7-klo-17/#post-8374 Mon, 12 Jul 2021 13:06:07 +0300 Iwona, voidaanko osallistuu zoomin kautta? Mihin aikaan alkaa tänään?
Vera Vysotskaja

Vastaa
]]> 92d4c7624f4410cece5bde8080d3dfa9 Vera Vysotskaja liittyi ryhmään Linkkejä: agentteja ja kustantajia, kirjallisuusblogeja yms. https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/3936/ Mon, 10 May 2021 11:27:34 +0300 0 956bc7d61f8a2d519d89d97767fcdb2b Vera Vysotskaja muutti profiilikuvansa https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/3881/ Fri, 23 Apr 2021 21:05:12 +0300 0 dd1c273905d508fae5307e0e16d723de Vera Vysotskaja muutti profiilikuvansa https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/3880/ Fri, 23 Apr 2021 21:00:07 +0300 0 21f7768c8ebcc8342e580768a13e7558 Vera Vysotskaja liittyi ryhmään Keskusteluryhmä tietokirjallisuudesta https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/3819/ Wed, 14 Apr 2021 16:29:19 +0300 0 95ee6b584fc7d8e1deca2f533ffea5fc Vera Vysotskaja liittyi ryhmään Lukupiiri https://kaantopiiri.fi/toiminta/p/3406/ Sun, 03 Jan 2021 09:15:55 +0200 0