Lelde Rozite

Languages

Mother tongue

Latvian

Translates from

Finnish

Translates to

Latvian

Other language skills

English, Estonian, Russian

Education

Academic degree

MA, University of Tartu, 1986 (Estonian Philology)

Additional subject-specific studies

Latvian State University , Higher professional education “International relations", 1997-1999

Translations

Interests and specialisation

Fiction, Prose, Drama, Literature for children and young people, Crime/detective, Non-fiction, Art, Art history, Communications, Language, Literature, Pedagogy and education, Psychology, Theatre and dance

List of translations

Sarkanā deguna diena. Jumava, 2015. Original title: Nenäpäivä by Mikko Rimminen. Genre: Prose.

Ziemassvētku stāsts. Lauku avīze, 2015. Original title: Joulutarina by Marko Leino. Genre: Literature for children and young people.

Es, Katrīna. Lauku avīze, 2017. Original title: Minä, Katariina by Laila Hirvisaari. Genre: Prose.

Nimfas. Jumava, 2014. Original title: Nymfit - Montpellierin legenda by Miikko Oikkonen, Sari Luhtanen . Genre: Prose.

Bērnu un jauniešu psihoterapija. Jumava, 2010. Original title: Lasten ja nuorten psykoterapia by Matti Brummer, Henrik Enckell . Genre: Non-fiction.

No zēna līdz vīrietim. Jumava, 2012. Original title: Pelastakaa pojat! by Raisa Cacciatore, Sanuli Koiso-Kanttila . Genre: Non-fiction.

Now translating

Yösyöttö by Eve Hietamies



I will be pleased to write reader’s reports.

Sample translations

Download files




Päivitetty: 10.5.2019