Contact info
- Residence
Finland
Languages
- Mother tongue
English
- Translates from
Finnish, Finland Swedish
- Translates to
English
- Other language skills
Albanian, Danish, French, German, Norwegian, Portuguese
Education
- Academic degree
BA, University College London, 1999 (Scandinavian Studies)
- Additional subject-specific studies
Finnish, linguistics, literature
Translations
- Interests and specialisation
Fiction, Prose, Poetry, Drama, Crime/detective, Non-fiction, Art, Art history, History, Language, Literature, Music, Political science, Theatre and dance
- List of translations
-
My Friend Natalia. W. W. Norton, 2021. Original title: Ystäväni Natalia by Laura Lindstedt. Genre: Prose.
Bolla. Pantheon / PRH, 2021. Original title: Bolla by Pajtim Statovci. Genre: Prose.
Land of Snow and Ashes. Pushkin Press, 2022. Original title: Tuhkaan piirretty maa by Petra Rautiainen. Genre: Prose.
The Rabbit Factor. Orenda Books, 2021. Original title: Jäniskerroin by Antti Tuomainen. Genre: Prose.
Crossing. Pantheon / PRH, 2019. Original title: Tiranan sydän by Pajtim Statovci. Genre: Prose.
My Cat Yugoslavia. Pantheon / PRH, 2017. Original title: Kissani Jugoslavia by Pajtim Statovci. Genre: Prose.
The Midwife. Amazon Crossing, 2016. Original title: Kätilö by Katja Kettu. Genre: Prose.
Little Siberia. Orenda Books, 2019. Original title: Pikku Siperia by Antti Tuomainen. Genre: Prose.
- Now translating
Olli Jalonen: Merenpeitto
I will be pleased to write reader’s reports.
Päivitetty:
21.12.2021